O De: Para: é um livro que propõe experiências para o seu leitor por meio de simpáticos bilhetinhos. Cada experiência foi inspirada numa vivência coletada de diferentes pessoas entrevistadas. As histórias escolhidas para compor o livro foram momentos em que se teve algum tipo de aprendizado, epifania, entendimento ou reflexão, podendo assim impulsionar outros a terem esse tipo de descoberta.
O livro funciona de forma que, primeiramente só se vê os bilhetes com as propostas, Em um segundo momento, o leitor percebe a existência de um conteúdo escondido em páginas fechadas, french folding. Dentro dessas páginas se encontram as histórias que influenciaram os respectivos bilhetes. Pode-se, então, cortar essas páginas e é revelado o motivo de tal tarefa ter sido incorporada no livro. Todas as histórias, e por sua vez propostas de vivências, têm como propósito levar à reflexão de suas relações consigo mesmo, com as pessoas a sua volta e com o meio ambiente em que se vive.
Toda sua produção: Ana Luiza Palatnic, Antonia Andrada & Carolina Moreira
-
De: Para: is a book that offers experiences to its readers through charming little notes. Each experience is inspired by a story collected from different interviewees. The chosen stories represent moments of learning, epiphany, understanding, or reflection, aiming to encourage others to discover similar insights.
The book functions in a way that initially presents only the notes with their proposals. In a second moment, the reader realizes there is hidden content within closed pages, using a French folding technique. Inside these pages are the stories that inspired the corresponding notes. Readers can then cut these pages to reveal the reason behind incorporating such tasks into the book. All the stories, and consequently the proposed experiences, aim to prompt reflection on one’s relationships with themselves, with those around them, and with the environment in which they live.
All production: Ana Luiza Palatnic, Antonia Andrada & Carolina Moreira